【www.cddlwy.com--剧本】
剧本是一种文学形式，是戏剧艺术创作的文本基础，编导与演员根据剧本进行演出。以下是为大家整理的荆轲刺秦王话剧剧本范文汇总三篇,欢迎品鉴!
荆轲刺秦王话剧剧本1
道具：
1、眼罩
2、木剑
3、桌子和凳子
4、地图
5、手持话机
6、匕首
7、木牌（含条幅）
8、王冠９、硬纸板（学位证）
正文：
独白：公元前227年，秦国的将领打败了赵国.太子丹非常的恐惧，急找解决的办法。我们的故事就发生在这里。
场景一（荆轲入世）
独白：公元前202年，有一个叫荆轲的男孩在一个偏远的乡村呱呱坠地，由于家境贫寒，9岁之前就没进过幼儿园，18岁成年之时完成九年义务教育，21岁考入了聊城刺客大学，就学期间，共谈过72个女友，罚过金银99两，罚抄经书８８份。为了最后能拿到刺客学位证，他亲自见到了聊城刺客大学王校长。
荆轲：（背着书包，猩猩般的走向校长，此时校长正端坐着）王校长你好，
王校长：你就是荆轲吧，（耷拉着脸）
荆轲：是的，我就是。（半弯着腰）
王校长：轲呀，不是我说你，别人都很轻松的拿到了刺客学位证，你咋就不行呢，跟你说了多少遍了，好好学学马克思主义，作为一名刺客，
首先要出师有名，没有点理论基础，怎么能行呢，
荆轲：是是是，
王校长：你打算怎么办呢？
荆轲：唉，恼火呀。亲爱的校长啊，你知道，我是班里年龄最大的，你可不能让我毕不了业啊。
王校长：那你的那些女友怎么办，
荆轲：那没问题，我以后杀了一个人就娶一个女友。（站起身来，很有自信地说）
王校长：（站起来）好！不过我女儿得当正房！（指着荆轲）
荆轲：NOＰｒｏｂｌｅｍ！
王校长：ＯＫ！这是学位证。对了，听说太子丹想要个刺客，你去瞧瞧吧。
荆轲：哦？是吗，好，我这就去。（两人握手道别）再见！
场景二（面见太子丹）
独白：这一天太子丹想通过面试的方法来找一个真正的刺客，时间：公元227年10月15号，地点：聊城大学
太子丹：他奶奶的，这都一上午了，没一个人来。
荆轲：（已经戴上眼罩）（四周看了看，来到太子丹面前）你好，你就是太子“蛋”吧！
太子丹：（上下瞧了瞧荆轲），混蛋，老子是太子“蛋”，不是太子丹，不是，（站起来）老子是太子丹，不是太子“蛋”。
荆轲：噢···sorry.sorry。我的口误，不是蛋，是丹。呵呵。
太子丹：（坐下），你是谁啊，来这干嘛啊？（表情严肃）
荆轲：（面向观众），废话，老子当然是来面试的了。（又面向太子丹）噢！我叫荆轲，是来参加面试的。
太子丹：就你这熊样，还当刺客？
荆轲：（拍拍胸膛），太子，别看我是熊样，我可是天下第一刺客，知道前段波兰很多领导人因飞机失事死去，是谁干的吗？
太子丹：不知道。
荆轲：就是我啊。
太子丹：什么，就是你？你小子啊，我那天正要去波兰，差点也被你害死。
荆轲：不会吧。唉，在下赔礼了。
太子丹：你小子，暂且原谅你。不过，你还想有点当刺客的样子。
荆轲：放心吧。绝对没问题。
太子丹：那你知道我要刺杀谁吗？
荆轲：（凑到太子丹耳边）刺杀秦王！
太子丹：哎呀，行啊，（略带惊讶）看来你真有两下子。那好，就是你了。
荆轲：啊！真的，太好了，太好了。
太子丹：那好，以后你就叫我太子就行。或者丹哥。
荆轲：恩恩。丹哥。
太子丹：那好，明天我们就送你到易水边。
荆轲：啊？那么快就送死啊？
太子丹:唉，对啊，时间紧急，国家危矣！兄弟要谅解啊。
荆轲：好的，那我们明天见。易水别。
太子丹：恩，好。兄弟。明天见。
荆轲：恩恩。
场景三（易水之别）
独白：风萧萧兮易水寒，壮士一去不复返。时间：公元前227年10月16号
地点：聊城大学
MUSIC···（放音乐）
荆轲:Jack!
太子丹：Lusi！（两人相拥在一起。痛哭）
荆轲：Jack!
太子丹：Lusi！
荆轲：我要走了···
太子丹：噢，那你走吧。
荆轲：啊？可我有点舍不得啊。
太子丹：舍不得也得舍啊！这是你的国家，国之兴亡，匹夫有责，你要为国家勇于献身。
荆轲：恩，好的，太子，（大哭）
太子丹:荆兄···（也大哭）
荆轲：（大哭，把鼻涕摸到太子丹身上）
太子丹：（有些尴尬）音乐停·停···！好了荆兄，我这有部高科技，
这就是21世纪的新产品—大哥大。
荆轲：啊？这什么玩意？怎么像iphone4？好使吗，这玩意？
太子丹：不信你可以试试。
荆轲：（把手机拿到耳旁），（旁白,Ｈｅｌｌｏ
ＭＯＴＯ！）真的很好使啊。
太子丹：还有，这是刺杀秦王的武器。你收好，我教你怎么使用！（凑到荆轲耳旁）
荆轲：噢噢噢，明白！
太子丹：还有，这是我的佩剑，已经跟随我多年了，也送给你吧。（将剑给荆轲）
荆轲：啊？好好，好使吗？
太子丹：绝对好使！
荆轲：噢噢噢。（半信半疑）放心吧，太子。我一定将秦王的脑袋砍下来给你当夜壶使。
太子丹：哎哎，我用不了那么大的夜壶。好了，兄弟，天色不早了。我们就此告别吧。
荆轲：我会想家的，为了国家，为了我那７２个女友。拼了！太子，告辞！
太子丹：恩，一路走好！
场景四（荆轲刺秦王）
独白：就这样，荆轲拿有匕首的地图，面见秦王。
亲王端坐着，有人来报。
士兵：禀报大王，荆轲到！
秦王：让他进来。
士兵：是！
（荆轲上台，士兵要卸下荆轲的剑）
荆轲：不行，老子要刺杀秦王！
士兵：那也不行，这是规定。你用别的吧。
荆轲：（把剑给士兵）好吧，老子还有别的方法。（来到秦王面前）陛下，在下荆轲，有地图奉上！
秦王：呈上来！
荆轲：（把地图给秦王），陛下，里面可能有匕首，小心扎手。
秦王：哦，那你打开！
荆轲：（把地图打开后拿出匕首）老子今天要替太子丹杀了你！（两人相持起来）
秦王：我服了，服了！
（这时，士兵用剑上前刺中了荆轲，荆轲倒下了）
荆轲：（语气仍然铿锵有力）喂喂喂ｉ，太子，不行了，这老家伙太厉害了，我是干不了了。我不行了，你要好好照顾我的老妈。还有，把我的那７２个女友娶了。我们来世再见！荆轲去也！（随即倒下）
ＴｈｅＥｎｄ（结束）
荆轲刺秦王话剧剧本2
第一幕：荆轲临危受命
太子丹：大难将至，大难将至啊！秦国军队已兵临城下，如今该怎么办啊？
武官甲：末将愿率十万大军去攻打秦国，保卫我燕国。
太子丹：爱卿有所不知啊！我燕国兵力已大不如前，早已没了与燕国抗衡的实力了。
文官甲：微臣倒有一计，不过……
太子丹：爱卿但说无妨!
文官甲:俗话说，英雄难过美人关。我们不如给秦王献上两个倾国倾城的美女，牺牲儿女可抵十万大军啊！
太子丹：计是妙计，可秦王这厮他不爱美女啊！
文官甲：那不如献两位标致型男供秦王享用，很强壮的那种哦！
太子丹：可他也不好这口啊！你们都不懂他，其实他爱的是我…
武官甲：太子殿下，和亲是妙计，真爱不分国界，真爱不分性别。
太子丹：他爱的是我燕国的江山社稷啊，你们都下去吧！哦对了，把荆卿给我叫上来。
（传荆轲）
荆轲：臣拜见太子殿下。
太子丹：荆卿快快请起，那演过的虎狼之师已兵临城下，我燕国危已啊！
荆轲：殿下我明白您的意思，臣愿为殿下肝脑涂地，在所不惜。可我们却没有什么信物，很难接近秦王啊。我倒是听说秦王用一千斤金，一万户人家的封地作为奖赏，赏取樊於期的项上人头。再加上督亢的地图，这样我便可以接近秦王了，取秦王那狗贼的头就如探囊取物般容易。
太子丹：什么！你要拿於期的头去换那秦王的狗头。哦不，我不能失去於期。你先下去吧，让我静一会。
第二幕私见樊於期
旁白：太子丹与荆轲见过之后，荆轲私自来到樊於期帐前。
见到樊於期说：秦国对待将军，可以说十分刻毒啊，将您的父母还有同族的人，全部杀死或没收为奴婢。
樊於期（怒目圆睁）恨声说到：我恨嬴政，他就是一个忘恩负义的小人。
荆轲见樊於期如此愤怒便又说道：现在听说悬赏将军人头，赏格是一千斤金，一万户人口的封地，您打算怎么办？
樊将军（仰天长叹）说道：想到这些事，我常常恨入骨髓，就是想不出一个计谋啊。（樊於期心急如焚）
荆轲说道：我有一个计划，不知道将军意下如何？秦王心中的刺就是您啊，只要把您的头献给秦王，他肯定很高兴，并且会顺利的召见我，这样我就有机会刺杀他了。我用左手抓住他的袖子，右手刺他的胸部，那么就报了将军的大仇了，燕国的耻辱也就洗掉了。
（说罢荆轲跪拜在地，樊於期拉起荆轲。）
樊於期（露出一只臂膀握住手腕）走进一步向荆轲说：这是我日日夜夜为之咬牙痛心的事情啊，既然有这么好的计划那就早日实施吧！我要以我的血来祭奠我的亲人，今天听到了您的指教我真是受益匪浅啊！
（说完樊於期对着荆轲作揖，荆轲回之一礼。樊於期自刎）
第三幕刺秦准备
太子丹在府邸约见荆轲。荆轲上场
荆轲：臣拜见太子。(弯腰向太子行礼)
太子：荆卿免礼，近日准备得如何？
荆轲：臣正在抓紧准备，但还是缺两样东西。
太子：荆卿，今天约你来正为此事。（说罢向侍从一望，便屏退左右只见一彪形大汉，手持一匕首，赤条条光裸着半身走至大殿中央。）
荆轲：殿下这······(荆轲目视良久甚是惊异)
太子：荆卿，这份礼物你可喜欢？
荆轲：承蒙殿下体恤，就是不知······
太子：好秦武阳你就给荆卿演示一下吧！
（有侍从牵来一膘黑公牛，那牛一上殿便横冲直撞，眼见将要及殿中央，荆轲快步上前翼庇太子，秦武阳说时迟那时快，飞身上前，将匕首直插牛脖，那牛怒目圆睁，晃晃如高山倒地，秦武阳下跪行礼。）
荆轲：好壮士！如何用一短刀让壮牛，一步倒地？
太子：荆卿有所不知，本太子遍寻天下，找到了最锋利的匕首，终以一百两黄金得到赵国徐夫人的匕首，本太子还让工匠用毒药泡制，此人为秦武阳，12岁杀人，一般人都不敢正眼瞧他，是燕国有名的勇士。我已命他做你的副手（下殿走至秦武阳前，双手将其扶起，示意其给荆轲行礼）
荆轲：臣不才，让殿下您忧心!有武阳携匕首灭不义之强秦便指日可待！臣对天盟誓此行定献契约以报太子！
太子：荆卿之言实乃本王日夜盼望翘首以待之愿，望苍天有眼，有你此行成功！
第四幕怒叱太子
音乐随着气氛响起......
旁白：冷风萧萧，人心惶惶，荆轲彳亍。荆轲等待好友与他一同前往秦国。他的好友正疾步如飞赶往燕国会见荆轲。
（荆轲在大殿门口徘徊,双眉紧皱，情绪低沉，露出思绪万千的神态）
（太子皱眉露出焦急地神态）
太子自言自语道：为什么荆卿还不动身，难不成是反悔了？不行我得去看看情况。（太子逆风而行向着荆轲走去，风吹乱了太子的狐裘。）
（走至荆轲身边，看到荆轲满脸愁绪，举止迟缓，更疑其后悔）
太子：荆卿为何还不动身？
荆轲：臣在等待好友与臣一同前往秦国。
太子：荆卿你难道是后悔了吗？如果你实在是怕，那我就派遣秦武阳前去。（太子丹并不理会荆轲的回答）
荆轲（怒发冲冠,神情可怕）吼着对太子丹说：刺杀秦王而不能安然无恙的返回燕国,这是懦弱无能的人的作风，我是做不出来这种事情的。现在我独自一人去往危险重重的秦国，前路难测，我的朋友也很有本事，若与他一同前去，我刺杀秦王成功的把握就更大几分。
太子：可现在时辰已晚，若你现在还不出发，必定会耽误刺杀嬴政的时机。
荆轲：若太子着急，我这便动身前往秦国。
太子：那本太子就在此等候荆卿平安归来了。
旁白：于是乎，荆轲便出发了。
第五幕 秦廷行刺
侍卫:报!（抱拳进来）燕国使者荆轲和秦武阳把樊於期的头颅和督亢的地图都送来了。
秦王：宣！
【荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着督亢的地图,恭恭敬敬、一步步走到台前】
【秦武阳抬头看了一眼秦王那威严的样子,不由得害怕得发起抖来】
侍卫:(大声吆喝)使者干嘛变了脸色?
荆轲:(回头瞧了一下,笑对秦王)粗野的人,从来没见过大场面,有点害怕,请大王原谅。
秦王:你把他的地图拿过来吧。
荆轲:是,大王!
【荆轲把一卷地图慢慢打开,到地图全都打开时,露出了一把匕首】
秦王:啊!(惊得跳了起来)
【荆轲连忙抓起匕首,左手拉住秦王政的袖子,右手把匕首向秦王政胸口直扎过去。秦王使劲地向后一转身躲了过去。两个人在台上来回厮杀转悠】秦王抽剑不出。
大臣喊:大王用背上剑再抽!
【秦王乘机用宝剑砍伤了荆轲的一条腿。荆轲倒在地上,将匕首向秦王扔过去。插在了柱子上】
旁白：荆轲受了八处剑伤，自知事情已经失败。
荆轲：（慢慢移到柱子上，背靠着柱子，两腿张开，双手按膝，骂道）你知道我为什么会失败吗？不要天真的以为我没能力杀掉你，你要记住这是我故意的，为的是活捉你，强迫你签一个条约来报答燕国的太子啊！
侍卫一拥而上。
荆轲：风萧萧兮易水寒，壮士一去......(荆轲倒地而亡)
(秦王眼前一阵眩晕,向后倒去)
大臣们:(一拥而上,扶住秦王,嘴里叫道)大王！！！
谢幕.......
荆轲刺秦王话剧剧本3
旁白：Itwaswarperiodstime,thewaramongdifferentcountriesseemedendless.Everykingsorministerstriedtofindsomesupermentoworkforthem——tobethekillingtoolsfortheirpoliticalpurposes.Astimegoesby,itwasbecomingafashiontofeedsomegoodmenathome……
这是战争时期,各国之间的战争似乎没完没了。每一个国王或者部长想找到一些超人来为他们工作——用来做杀人工具来达到他们的政治目的，随着时间的推移,在家培养这些人成为一种时尚……
Thisisacrazyworld.Inthecrazyworld,therearethecrazypeople,tryingtoshowthecrazyhistorybythecrazyway.这是一个疯狂的世界。在这个疯狂的世界,有疯狂的人们,试图用疯狂的方式来展示疯狂的历史。
第一幕：Conspire(密谋)太子丹（上，叹气）：YingZheng,thatbadguy,treatsmeevenworsethanbefore.Resortstolotsofpersonsinhishand,henevercaresaboutme---themostsensibleprinceunderthesun.Recently,hehasgotmuchmorecitiesfrommyhands.HowcanIliveifthesethingshappenagain(急)。嬴政,那个坏家伙,对待我比以前更糟。许多人则在他手中,他从不关心我---最明智的王子在太阳下。最近,他有更多的城市从手中滑落。我如何生活,如果这些事发生呢
Hey!!Imustthinkoutagoodidea.ImustmakehimknowwhoIam.(向幕里大叫)嘿!!我得想出一个好主意。我要让他知道我是谁。Whereismyminister?哪里是我的部长?(大臣阿三上)Indeed,tellmewhatshallwedonow?事实上,告诉我,我们应该做些什么呢?阿三：（毕恭毕敬）Justkeepcalm,please!Letmesee!只是保持镇静,请!让我看看!（盘坐在地。两手在头上画画如一休）（旁外音：当当当，砰！！）（阿三起）Ok,Igetone,wecansentaherotoputYingZhengto~~~好的,我找到了,我们可以送一个英雄,把嬴政~~~（作杀状）Then,allthebeauties,jewelriesandcitiesinQinisours~~~
那么,所有的美女、首饰和城市在秦代是我们的~~~（奸笑）太子与阿三作流口水状.太子：Ha,ha~~~.Goodidea,Goodidea!Butdoyouthinkwhowecansent?哈哈~~~。好主意,好主意!但你认为谁是可以送到呢?阿三：Ihavethoughtaboutit,wecansendXiMenChuiXue.Heistravelinginourcountrythesedays.Ithinkwecan’tlosethechance.Wemustemployhimquickly.我认为,我们可以派遣西门吹雪。他这些日子在我国旅游。我认为我们不能失去这个机会。我们必须雇用他很快。
太子：Well,dealwiththethingsassoonaspossible.嗯,处理事情尽快。第二幕：tournament(比武)
西门吹雪（上台，摆出一幅酷式，手一张，一条纸带随风而下）
TodayIcamehereforthefighting,whoistheunwanted-lifeguy.Standout.今天我来战斗,谁是unwanted-life的家伙。脱颖而出。荆轲（抖嗦而上）站在一边，不敢出大气。旁白：Competitionbegins.比赛开始了。
荆轲（带剑冲向西门吹雪，半途停住）AreyoureallyXiMenChuiXue?西门吹雪：Justcomeon.荆轲：（又冲，停在西门吹雪面前）AreyousureyouarereallytheXiMenChuiXueinthestory?西门吹雪：（不耐烦）whataboringman!Howdareyouaskmesuchastupidquestion?荆轲（环视四周见无一人，便跪在西门吹雪面前，大哭）Myhero,Iadmireyoujustliketheyellowriver,neverendless.Ihaveeighty-year-oldmotherup,three-year-oldboydown.Pleasedon’tkillme.Givemethelife,please!
西门吹雪（大怒）IthoughtJingkeisahero.Butyoubegforlife.HowcanIforgiveyou?Givemeyourlife.(我认为荆轲是一个英雄。但你求我的生活。我怎么能原谅你吗?给我你的生活)(举剑刺向荆轲，忽然，捂住自己的肚子，自语)MaybeIatetoomuchthismorning,Maybethereissomethingwrongwiththerice.(抬头)whereisthetoilet?也许我吃了太多的今天早上,也许有毛病了大米。(抬头)厕所在哪里?荆轲：T-o-i-l-e-t-?西门吹雪：WC.荆轲：W-C-?西门吹雪：（急）茅厕！！Areyouhappytohearsuchrudewords?你很高兴听到这样粗鲁的话?荆轲：Iknow,Iknow.Turnleft,leftandleft.我知道,我知道。向左拐,左拐再左拐.西门吹雪下。太子丹与阿三上，看见荆轲，大吃一惊，太子丹给阿三一个眼色，阿三会意。走至荆轲前。
阿三:What’syourname,please?Hero.请问你叫什么名字?英雄.荆轲不屑一顾。
太子丹（毕恭毕敬）MayIhaveyourname,please?我可以知道你的名字吗?荆轲从兜里掏出一卷纸，上面写着：宁在花下死，作鬼也风流。
Evendyingundertheflower,Alsohappyasaghost.——快活魔王荆轲是也Happyprinceofthegost太子丹（抱拳）：Howdoyoudo荆柯：Howdoyoudo.荆柯突欲走，太子丹给阿三一个眼色。
阿三：Hero,waitforamoment.Ihaveaproblemwhichneedsyourhelp。英雄,稍等片刻。我有一个问题,需要你的帮助．
太子丹：Youcangainalotofthings.荆柯欲走又止。
太子丹(从衣兜里掏出一张卡片):Hereisacardfortravelingallovertheworldforfree,pleaseacceptitplease,hero.这是一张卡片,周游世界免费,请接受吧,英雄。
荆柯正准备拿，但马上又止，转身又欲走
太子丹（慌了）：Imustusethelastway.Ladiesandgentlemen.ThisisMissHuang!我一定要用过去的方式。女士们,先生们。这是黄小姐。
旁白：“大世界”响起有一妖艳女子走上（男扮女装），走到荆柯面前，给荆柯抛了一个眉眼。荆柯两眼发直。太子丹与阿三（击掌）Yeah!荆柯（站直，厉声道）：Greatman,bothbornanddieforhismotherland.Iamnottheguywhojustwantsmoneyandbeauty.WhatshallIdo?Prince,justsayitout.Butthislady……
伟大的人,出生和死亡都为他的祖国。我不是那个人只是想要钱和美丽。我该做什么呢?王子,就说出来。但是这个女人……
太子丹：Noproblem.没问题。
第三幕：SaygoodbyeinYishuiRiver(易水别)荆珂挽着那女子，太子丹在后，阿三一手拿着地图，一手拿着人头上。
阿三：WehavealreadyreachedYishuiRiver.我们已经达到沂水河。荆珂：Pleasejuststophere.Goodbye.请在这里停车。再见。
太子丹：Hero,Letmeseeyouoffalittlefurther英雄,让我送你一些
荆珂：Whataboringguy.Ifyouwalkalittlefurther,thenyouwillgotoQininsteadofme多么无聊的一场的家伙。如果你再走一段,然后你会代替我去秦
太子丹：Well.Goodbye.Hero.HereisthemapandtheheadofFanYuqi,soastogettrustoftheking好。再见。英雄。这是地图的头部和樊于期,从而获得信任,尽显王者风范
荆珂（接过头，扔在一边。太子丹，阿三下，荆珂猛抱住妻子）：HowcanIexpressmyfeelingnow?Idon’twanttoleavebecauseIloveyou.OnceIthinkIwillkillYingzheng.Ican’thelprushingintoW.C.youknown.Idon’twanttogo.Idon’twanttogo.我怎样才能表达我现在的感受吗?我不想离开,因为我爱你。有一次我想我会杀了Yingzheng。我不能帮助你知道冲进了厕所。我不想去。我不想去。
妻子：Don’tworry.Doyoustillloveme?别担心。你还爱着我吗?荆珂：Sure.Iloveyoujustlikethemouselikestherice.Iloveyoumorethanmyownlife,morethanmywife,morethanthewholeworld.YouaretheoneIfirstkissed,andIhopeyouwillbethelastone.当然。我爱你,就像老鼠爱大米。我爱你胜过我的生命,超过我的妻子,超过整个世界。你就是我的第一次接吻,我希望你将会是最后一个。
妻子：Well.Ifyouarestilllovingme.YoushouldnotmakemesadStanduplikeaman.Don’tbefearful.Iwillberightherewaitingforyou.好。如果你仍然爱我。你不应该让我伤心站起来像一个人。别无所畏惧。我将在这里等着你。
荆珂：Youmustwaitforme.你必须等我。妻子努力挤出几滴眼泪，
旁白：”Iwillberightherewaitingforyou”(我将在这里等着你)响起荆珂上船，渐渐远去，（歌落）
妻子：Hey！Youwanttocomeback,useyourpighead,ifyoucomeback,theassurancethatIboughtaboutyouwillnouse.Gotoyourdoom.Nevercomeback.(下)嘿!你想回来,用你的猪头,如果你回来,我买的保证你不会使用。去你的末日。永远都不会回来了。
第四幕：murdering(刺秦).一大臣跑在前，一大臣紧随其后，跑了一圈，便上气不接下气。
大臣甲（掏出手机一看）：Hey,badluck.Iamlate.Thebonusofthismonthhasbeenlost.嘿,坏运气。我来晚了。这个月的奖金已经失去。
大臣乙：Iamtired.IhadbeenchattingonQQuntil1o’clocklastnight.我累了。我已经在QQ上聊天,直到昨晚1点钟。
大臣乙（看了一下大臣甲）：Good.Good.Yourskinisfine.好。好。你的皮肤很好大臣甲：Iuse“DaBao”everyday.我用“大宝”每一天
大臣乙：IhavehearttheemperorofYanagaingiveourkingsomegoodthings.Bequick,tohavealook。我的心的皇帝再给我们的王燕一些好东西。快点,看了一下。
大臣甲：Comeon秦王上座，两个大臣各坐一边。卫兵丙：“Canwebegin？”秦王“begin”
卫兵丙：“LetthepeopleofYan，Jingkecomein”让人们炎帝,荆轲进来荆柯上。跪下，吓得直发抖。
秦王：“Jingke.What’swrongwithyou？”荆柯,你有什么不舒服吗?
荆柯：“Nothing.Nothing.Maybetherearelotsoffleasonmybody“.没有。没有。可能有许多跳蚤在我身上
秦王（不烦）：What’sthegoodthings，quickly！”有什么好东西,快!荆柯献图，图穷匕首见，荆柯举刀刺秦，（旁白：GoGoGoOnlyOnly响起）秦王摔倒，转身逃跑，其他人抱头趴在地上。
两个人围着大臣兜圈，过了一会儿……
大臣甲喊道：“MrKing,drinkthemilkquickly!”（国王，快喝牛奶）扔了一奶壶，秦王接住，咂了一下，顿时，力大无比，立刻将荆柯打倒在地。
秦王:Superrubbish,howdareyoukillme?超级垃圾,你怎么敢杀我?
荆柯:I"msorryI"mwrongButtheprinceofYantoldmeto。Pleaseforgiveme!对不起,我错了,但燕国国王指使我。请您原谅我吧!
秦王：Youwillneverliveagain.Whatwouldyouliketosay?你将永远不会再活。你想说什么?
荆柯：Mylovelylady，Oncetherewasatruestloveputbeforemyeyes,butIdidn"tcherishit.Onlyafterlosingit.Ifoundmyselfregretting.Nopainsintheworldcomesnearthis,ifGodCouldgivemeanotherchance,Iwouldsaytothegirl“Iloveyou!“Iftherehadtobealimitoftimebeforetheendoflove.Ihopeitwouldbetenthousandyears.我的可爱的女人,曾经有一份真诚的爱情放在我面前的眼睛,但是我没有珍惜。只有在失去它。我发现自己后悔了。世界上没有痛苦来到附近,如果上天能再给我一次机会,我想说的是,这个女孩说“我爱你!“如果有在这份爱上加上一个期限结束前的爱。我希望它会是一万年。
秦王（吼道）：Soldierscarryoutandputthepigheadonthewall!!
士兵执行并把猪的头挂在墙上!!
第五幕：Escape（逃跑）
二个卫兵拖着荆柯上，（手脚以被绑）将荆柯扔到一边。二人气喘吁吁，甲搜身。卫兵甲：Badluck.Hehasnomoney。运气不好。他没有钱
卫兵乙：Money??Youarejoking!Ihavesearchedallhisbody,justtwosocks.钱??你开玩笑吧!我已经找遍了所有他的身体,两只袜子。
卫兵甲:What??Twosocks?卫兵乙:Nothing.Nothing.(回头)Toodangerous.太危险了卫兵甲:Putthesocksout.卫兵乙L极不情愿，拿出了一双大小不一的袜子
卫兵甲看了看，比了比。将长的装进了自己兜里，短的扔给了卫兵乙。卫兵乙：Toobrazen.(两人互看)Oh,no.It’sfair.
荆柯（抬起头）：Iwillgiveyoumuchmoremoneyifyousetmefree.我将给你更多的钱,如果你让我重获自由
二卫兵：Really?Whereisthemoney?真的吗?钱在哪里？荆柯指了指脚上的绳子。二卫兵会意，解开了绳子。
荆柯（站起来）：Mybrothers,Ihaveagoodidea.Ifyoudoit,youwillgetlotsofmoney.我的弟兄们,我有一个好主意。如果你做了,你会得到很多钱。二卫兵：Oh,pleasetellittous!哦,请告诉我们。
荆柯:Youcantieanotherpersoninsteadofmetoputtodeath.Onlythekingrecognizesmebuthewon’twatchmydeath.Sonoonewillfindoutthesecret.你可以放另一个人而不是我杀了他。只有国王认出我,但是他不会看我的死亡。所以,没人会发现这个秘密。
二卫兵：Goodidea!!(竖指)荆柯去一边的树林里，拿出两袋钱，扔给二卫兵便大步而去。二卫兵正指着钱，忽卫兵丙推自行车上。
二卫兵（双目相视，大笑，同声）：Good!!两人一把抓住骑车人，只往下拉，车子扔在地上。
卫兵丙：WhathaveIdone?Ihaven’tdoneanythingwrong.Oh,nono!!!HaveIcrime?我作了什么呢?我没有做错什么。哦,不,不!!!我有罪吗？
二卫兵（异口同声）：Maybe.大笑.(Yesterdayoncemore起)------------落幕------------
